samedi 17 mars 2012

René Guénon - 1921 - Le Théosophisme, histoire d'une pseudo-religion (2ème édition 1928 + errata de l'appendice posthume)

Version numérique (pdf et texte) :


Version augmentée de 1928.
Un appendice a été ajouté, comprenant :
- F.-Ch. Barlet et les sociétés initiatiques (Voile d'Isis, avril 1925)
- Quelques précisions à propos de la H. B. of L. (Voile d'Isis, octobre 1925)

(Les annexes de livres seront regroupées dans un volume dédié.)




Errata de versions papier (31/10/2022) :
Les morceaux qui manquaient sont surlignés en vert, ceux qui étaient en trop en rouge.


Nouvelle Librairie Nationale 1921

p. 154, l. 1 : bachelier ès- sciences
p. 181, note 1, l. 3 : Le Spiritualisme dans la Bible ; Interprétation ésotérique
p. 205, l. 23 : cL'expresssion « appartenir au coeur du monde »
p. 210, l. 17 : du corps du disciple Krishnamurti,
p. 215, note 1, l. 7 : sembler à certains, ce cas est très loin d’être exceptionnel
p. 262, l. 14 : mais il est permis d’en douter, ca rnouscar nous avons entendu dire qu’il y avait eu déjà quelques scissions
p. 271, l. 6 : A Londres, dans le quartier généra-l d'une société mystique
p. 278, l. 26 : faudra-t-il donc en conclure que le Protestantisme
p. 306, l. 25 : pour notre part, l'attitude que nous avons prise


Études traditionnelles 1978

p. 318, l. 2 : par Oswald Wirth, dans Le Symbolisme hermétique
p. 338, l. 24 : lieux d’adoration, avec leurs prêtres et leurs officiants






Errata de l'appendice présent dans les anciennes versions posthumes papier (non exhaustif)
(désormais regroupé dans de nouveaux recueils posthumes)

Les morceaux qui manquaient sont surlignés en vert, ceux qui étaient en trop en rouge.


Comptes rendus de livres :
Décembre 1929
S. U. Zanne – Principes et éléments de la langue sacrée selon l’Astro-Kabbale d’Al Chami
éléments basiques de tout actuel idiome, qui est ici révélé, jusqu’à la profondeur qu’il est possible aujourd’hui d’atteindre. »

Février 1930
Louise Compain – La robe déchirée
mais nous ne croyons pas que cette sorte de revue des diverses Églises chrétiennes puissent servir bien efficacement à leur union

Novembre 1935
Alice A. Bailey – Les trois prochaines années
Quoi qu’il en soit, il s’agit d’un plan qui aurait été établi par une « Hiérarchie » hypothétique dans laquelle il n’est pas difficile de reconnaître la trop fameuse « Grande Loge Blanche » ;

Décembre 1936
Gabriel Trarieux d’Egmont – Le Thyrse et la Croix
Nous retrouvons ici l’étonnante confiance dans les « sources » théosophiquesthéosophistes et occultistes que nous avons déjà notée, il y a quelque temps, dans un autre ouvrage du même auteur

Mai 1946
Longfield Beatty. – The Garden of the Golden Flower.
lui fournir un fort mauvais point de départ. Si lasa thèse se bornait à envisager deux principes complémentaires
(la SecrèteSecret Doctrine, de Mme Blavatsky, etc.,et… l’Esoteric Christianity, de Mme Besant)

Décembre 1947
Marcel Hamon – Les Prophéties de la Fin des Temps
le récit symbolique des mêmes événements devant se dérouler au cours des sept âges successifs


Comptes rendus de revues :
Novembre 1929
The Theosophical Quarterly, de New York, est l’organe d’une « Société Théosophique » qui s’affirme comme la continuation de la Société originelle fondée par H. P. BlavastkyBlavatsky et W. Q. Judge
[...]
L’auteur déclare remettre à plus tard le déchiffrement d’un soi-disant « carré maçonniquemagique » qui l’embarrasse probablement

Novembre 1932
dans uneun feuilleton de la Liberté




10 commentaires:

  1. Bonjour,
    dans le théosophisme, j'ai trouvé une coquille :
    p.207 1ère ligne ", oui qui ne l’admet que comme une « façon de parler »"
    ou qui. (p.281 ligne 2 dans la version papier)

    Cordialement,
    T.d.

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour,
    merci bien! C'est corrigé.
    Cordialement.

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour,

    j'ai trouvé de nouvelles coquilles :
    -p.73 note A -4° ",est de ce fait sons la protection.."
    sous version papier(p.327)
    -p.110 1/2 page "..et les sciences occultes et psychologique"
    psychologiques version papier p. 162 2/3 page
    -p.150 1/3 page "orientation religieuse quelle qu’elles soit,"
    elle soit version papier p.218 dernière ligne
    -p.172 ligne 7 "pratiques illicites sons le voile d’intérêts"
    sous version papier p.353

    bien à vous,
    T.d.

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour,

    merci bien ! c'est corrigé.

    Bien à vous.

    RépondreSupprimer
  5. J'ai aussi noté des phrases qui me semble bizarre :
    -p.55 "..persuadaient le quelqu’un qu’elle le considérait.."
    version papier p.321 (c'est un passage reproduit d'un autre livre)

    -p.51 l.8 "au caractère colère et vindicatif " v. papier p.79

    -p.112 premier alinéa "Comme bien on pense," v.papier p.166"
    "comme bien" ?

    T.d.

    RépondreSupprimer
  6. Pour ces passages, je ne sais pas. Je garde votre commentaire en réserve, au cas où on pourrait un jour vérifier dans le livre dont c'est extrait, ou, peut-on rêver, dans le manuscrit du Théosophisme.

    Bien à vous.

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour,
    je m'excuse de vous déranger encore mais j'ai trouvé une coquille :
    -p.76 l.9 (version papier p.112) "...l’histoire des races disparues » ," le guillemet

    dans le pdf Le sphinx :
    -p.286 2/3 page "« L’homme historique, Jésus, que la théologie croyais.." croyait?


    A propos de théosophisme, j'ai regardé une vidéo de leurs "idées" par un certain Guillaume Delaage. Il a pour référence Mme Blavatsky (il expose ses théories fantastiques sur l'évolution de l'humanité avec les différentes races, il est aussi question de la fameuse grande loge blanche, des maitres de sagesse etc.). Une autre de ses référence est un certain Franz Bardon (auteur d'un livre sur "l'initiation magique", rien de mieux pour brouiller les idées traditionnelles ).
    Toutes ces sornettes sont dites en plus avec l'air le plus sérieux.

    Sur "l'initiation" dans la grande pyramide d’Égypte : à la 24 ème- minute, ça vaut vraiment la peine de l'écouter.. https://www.youtube.com/watch?v=O-6TNKjgQ6k

    Bien à vous,
    T.d.

    RépondreSupprimer
  8. Bonjour,

    Vous ne me dérangez pas du tout, au contraire, je vous suis très reconnaissant de m'indiquer ces coquilles.

    Pour le Sphinx c'est la première coquille trouvée, il a été relu de nombreuses fois pourtant, j'espère qu'il n'y en aura pas d'autre. Pour le Théosophisme c'est plus normal, il n'a pas encore été vérifié minutieusement comme l'Introduction générale par exemple.

    Pour les deux, les fautes sont corrigées. Au bout de quelques temps je ferai un errata pour signaler les corrections du Sphinx.

    Oui, cela peut paraître étonnant mais la plupart des organisations pseudo-initiatiques passées en revue par Guénon ont survécu, malgré les scandales, le discrédit et les scissions, et elles font d'autant plus de propagande aujourd'hui, avec plus de moyens de diffusion.

    En effet, ces affirmations fantastiques décrétées avec une telle assurance concernant le candidat, suivies des histoires d'ovnis hindous (tout pris dans le sens le plus matérialiste possible), et le pire c'est qu'il y a un public pour s'en satisfaire.

    Merci.
    Bien à vous.

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour,

    ça fait un moment que j'avais envie de faire une sorte d'article sur le néo-spiritualisme.
    J'ai réuni des extraits de l'Erreur Spirite et du Théosophisme dans deux documents.
    Trouvez-vous que c'est une bonne idée?
    Voulez-vous y jeter un œil et me dire ce que vous en pensez? Je vous les envoies à quelle adresse mail?
    Si ça vous intéresse, vous pourriez peut-être les utiliser pour votre blog en les réarrangeant en articles.

    Bien à vous,
    T.d.

    RépondreSupprimer
  10. Bonjour,

    Oui merci, on peut en discuter, vous pouvez l'envoyer à cette adresse :
    oeuvre.de.rene.guenon@gmail.com

    Par contre je suis indispo les prochains jours, je mettrai un certain délai à vous répondre, peut-être dans une semaine ou deux.

    Bien à vous.

    RépondreSupprimer